XNAデベロッパーセンターに関して
「XNA デベロッパー センター」( http://msdn.microsoft.com/ja-jp/xna/default.aspx ) ですが、このページは閉じることなっているため、更新を停止しているとのことです。
XNA Game Studio 4.0へのリンクがないことについて、XNA Japan Teamに事情を確認したところ、以上のことがわかりました。(2010-11-11)
今後、XNA Game Studioについては、「App Hub」( http://create.msdn.com/ja-JP/ )を訪れれば良さそうです。