XNAクリエーターズクラブオンラインのサイトの更新とクリエーター名変更について
XNA CCOの英語版のニュースによりますと、現地時間2010年10月7日(木)〜2010年10月10日(日)の間の休止を経て、XNAクリエーターズクラブオンラインのサイトが更新されるようです。また、クリエーター名を変更する最後のチャンスとなる可能性もあるようなので、気になった方はご確認ください。
ニュースの和訳（無保証）
CCOの休止時間
工事中！ CCOサイトにいくつかの更新が必要となるため、XNAクリエーターズクラブオンラインは、10月7日木曜日から10月10日(日)まで間、アクセスできなくなるでしょう。 ご迷惑をお掛けしますが、いくつかの改良をする間のご辛抱に感謝します！
クリエーター名を変えたいですか？
これらのアップデートの一部のために、クリエーター名を変えることができなくなります。 あなたがクリエーター名を変えようと考えているなら、これは最後のチャンスになるでしょう！ 変えたいXNAクリエーターズクラブオンラインのアカウントに関連付けしているメールアカウントから creators@microsoft.com にリクエストをメールしてください。
現在のクリエーター名、および希望する名前を含めてください。
名前変更のリクエストは、太平洋夏時間(PDT)の10月6日(水)の午前9時までに送らなければなりません。 今後、クリエーター名を変えることができないかもしれません。
