言葉遊び

似非古代語

　ときどき古の言葉がどんなであったか想像を巡らすことがあります。現代語で考えることは適切でないのですが、専門家ではないので、身近な日本語（やまと言葉と思われるもの）や英語の単語などを比較して、「もしや共通点なのではないか」というものを見つける言葉の遊びです。全く自由に作るものよりも説得力があって、架空の世界観構築に良いのではないでしょうか。

  • これまでにたびたび思考して気になったものを含め、ふとしたものを挙げる。
  • 現代語での比較は適切ではないものの、身近で都合がよいあえてやってみよう。
  • 専門ではないので似非古代語の気分で。
  • 音の印象で誕生し、関係がない単語もあるだろう。
  • 別の言語から輸入された単語もあるだろう。
  • しかしその一部はさらに古くは共通であるかも知れない。
  • 緩い条件ではいくらでもそう見えるのも確か。

書式

  • 似非古代語候補（音） '意味'
    • <言語> つづりまたは音 '意味'（日本語中の小文字は脱落した古い音）

※X = [k] | [x] | [p] | [b] | [m] | [f] | [v]
※v = 母音
※言語: = 日本語, = 英語

Xelfia 2009 (サンプル)

  • PvN
    • BOAT
    • HUNA (HUNE)
    • PIN
    • PEN
    • MINE
    • HUDE
  • PU '虫'
    • MUSI
    • BEETLE, WORM
  • PITI '蜂'/'密'
  • SIXv '蝉'
    • SEMI
    • CRICKET, CICADA
  • XvN '毛'/'羽'
    • HANE
    • KA (KE)
    • FEATHER
    • FUR
    • HAIR
  • XvD '禿'
    • HAGE
    • BALD
  • PoN '骨'/'角'
    • HONE
    • BONE
    • CONE
    • HORN
    • CORNER
    • KADO
  • PvRD '体'/'肌'/'皮'/'革'
    • SKIN
    • BARE
    • BODY
    • PELT
    • PEEL
    • HIDE
    • LEATHER
    • HADA
    • KARADA
    • KAWA
  • XART '固い'/'形'
    • KATA
    • HARD
    • KATATI
    • FORM, SHAPE
  • XvXT '心'
    • KOKORO
    • HEART
  • TvP '先端'
    • TIP, TOP
    • TUKI, TUMA (TUME), SAKI
    • TUMU, ATAMA
    • TUBA, TUBASA
    • KUBI
  • KAPT '頭'
    • CAP, CAPTAIN, HEAD, CAPE
    • KASIRA, KABUTO
    • HASIRA
  • KAPR '被る'/'覆う'/'舞う'
    • KABURU, OhOhU, MAhU
    • COVER, HOVER
  • POR '穴'/'掘る'
    • ANA, HORA '洞', HORU, HORI '堀'
    • HOLE, HALL, PIT
    • CAVE, CAVERN
  • POT '鉢'/'壺'/'瓶'
    • HATI, KAME '瓶'
    • POT, BOWL, BIN, VASE
  • MvN '人'
    • MAN, HUMAN, PEOPLE
    • MONO, HITO, MINA, MINNA
  • PvZ '端'/'橋'/'枠'
    • EDGE, BRIDGE, FRAME, WINDOW
    • HASI (HAZI), HATA, HANA, HUTI, WAKU, MADO
  • PIZ '1','始める'
    • HAZIME, HITO
    • FIRST, BEGIN, ONE
  • PATR '果て'
    • FAR, FARTHER
    • FINISH, FINAL
    • HATE, HARUKA, HANATU
  • PAT '打つ'/'叩く'
    • UTU, BUTU, TATAKU, TATAKAhU, HATAKU
    • BAT, PAT, BATTLE, BEAT
    • PICK, PEG
  • PvR '丸い'/'満たす'
    • BALL, FILL, FULL, FIT
    • MARU, MARI, MITU, PITTARI
  • PvR '腹'/'膨れる'
    • HARA
    • BELLY
    • HARU, HARERU, HUKURERU
    • BLOAT
  • PvK '袋'
    • HUKURO
    • BAG, PACK
  • PRI '実'
    • MI
    • BERRY, FRUIT
  • PvX '浮く'
    • UKU
    • FLOAT
  • XvX '掻く'
    • PADDLE, OAR
    • KAkI '櫂'
    • KEY,
    • KAGI, KAKU
    • WRITE
  • MvM '思う'
    • OMOhU, OBOHOYU (OBOERU), OBORO
    • MEMBER, REMEMBER, MEMO, MEMORIAL
  • XOT '表','外'
    • OMOTE, KAhO
    • FACE, FACET
    • OUT, OUTER
  • vTR '裏'/'内'
    • URA '裏', URO, UTURO
    • BACK, REAR
    • UTI
    • IN, INNER, ENTER
    • URA '浦', HAMA
    • BEACH
  • STvT '立つ'
    • TATU
    • STAND, STONE, STAIN, STALL, STATE
  • NIW '新しい'
    • NIhI-
    • NEW
  • WUW '生む'
    • UMU, UhI
    • BORN, BIRTH
    • SPAWN
  • SIX '知る'/'印'
    • SIRU, SIRUSI
    • SEE, SIGHT, SIGN, SCENE, SCENARY
  • MI '見る'
  • PvRA '平ら'/'広い'
    • HIROsI, HIRAKU, HIRATAsI, HIRAHIRA, PERAPERA, HARA '原'
    • BROAD, PLANE, PLAIN, PLANAR, EXPLAIN, FLAT, FIELD, PLAN
    • WIDE, WIDTH
  • PORO 'もろい'/'ほつれる'
    • HOTURERU, MOROsI, BOROBORO
    • FRAY, BRITTLE, FRAZZLE, WEAR, WORN